1·ObjectRecOffset gives the offset in bytes of the first record in the array of MQOR object records that contain the names of the destination queues.
ObjectRecOffset为包含目标队列名称的MQOR对象记录数组中第一个记录提供字节偏移量。
2·The framework queries two sources of metadata: the Active Record model and a custom metadata file for each model object.
框架查询两个元数据源：活动记录模型和每个模型对象的定制元数据文件。
3·You should mark this constructor private so that you can't accidentally call the constructor and forget to record it in your object map.
应当将此构造器标识为私有，这样就不会意外调用构造器并忘记将它记录到对象映射中。
4·A single record can be a video, a document content or all or subset of one item object metadata set (attributes).
这条单独的记录可以是视频内容、文档内容或者某一数据项对象元数据集(属性)的所有集合或子集。
5·Consider which intermediate object files you need to record in history.
考虑需要在历史记录中记录哪些中间对象文件。
6·The easiest way is to first query for the record you want to change, then load the record into an object.
最简单的方法是先查询您想要改变的记录，然后再将这些记录导入到一个对象中。
7·It generates an HTML table with field names from the query result object as a header row, then each record listed subsequently.
它生成了一个html表，并且以来自查询结果对象的字段名作为表的标题行，之后，每条记录依次列出。
8·If the record store is already open, this method returns a reference to the same record store object.
如果记录存储已经打开，这个方法将返回对同一个记录存储对象的引用。
9·A dump creates a record of every object in the heap, how much memory it's using, and which objects are referencing it.
系统转储为堆中的每个对象创建一条记录，记录对象使用的内存量，哪些对象正在引用该对象。
10·Therefore the typical practice of using data binding is to covert the EIS data (WBI record Object) to an SDO and vice versa.
因此，使用数据绑定的典型做法是将EIS数据(WBI记录对象)转换为SDO，反之亦然。